Islamic Literary Culture Beyond Java: Ulama, Books, and Magazines in 20th-Century Sumatra
DOI:
https://doi.org/10.30821/jiu.v2i1.143Keywords:
ulama, publishing, Islamic books, magazine, publisher, hegemonyAbstract
This study aims to examine the contributions of Islamic scholars (al-‘ulamâ’) in the publication of Islamic books in Medan during the 20th century and the role of publishers in supporting the development of Islamic intellectualism. The research employs a qualitative approach with historical analysis techniques, incorporating literature reviews, in-depth interviews, and content analysis of various sources such as books, magazines, and newspaper archives. The study adopts Antonio Gramsci’s theory of hegemony to analyze the role of media in reinforcing the ideological dominance of Islam within society. The findings reveal that publishers such as Syarikat Tapanuli and Rimbow, alongside scholars like M. Arsjad Th. Lubis and Zainal Arifin Abbas, played a significant role in disseminating Islamic literacy and shaping socio-political discourse during the period. This research concludes that the publication of books and magazines in Medan not only served as a means of distributing religious knowledge but also functioned as a tool for advancing nationalism and independence through counter-hegemonic discourse.
Downloads
References
Abbas, Zainal Arifin. Ilmu Tasawuf. Medan: Firma Madju, n.d.
———. Kaifiyat Sembahyang. Medan: Firma Rahmat, 1964.
———. Kitab al-Shalat. Medan: Penerbit Rahmat, n.d.
———. Kitabus Shalat. Medan: Firma Rahmat, 1962.
———. Penuntun Sembahyang. Medan: Firma Siregar, 1964.
———. Penuntun Sembahyang. Medan: Penerbit Rahmat, 1965.
———. Peri Hidup Muhammad Rasulullah Saw, Jilid IIA. Medan: Firma Hasmar, 1975.
———. Perkembangan Fikiran Terhadap Agama. Medan: Firma Islamiyah, 1957.
———. Perkembangan Fikiran Terhadap Agama. Medan: Penerbit Rahmat, 1965.
———. Sejarah Puasa dan Hikmahnya. Medan: Firma Rahmat, 1962.
A’idid, Hadji Abdullah. Rangkaian Tarikh Islam Khalifah Umar Bin Chattab r.a. Medan: Firma Islamyah, 1956.
Ahmad, Nadzrah. “‘Ulama’ Tiga Serangkai’ and Their Contribution towards Reviving Islamic Education in the Early Post-Colonial Indonesia (Sumbangan Ulama’ Tiga Serangkai Dalam Menghidupkan Semula Pendidikan Islam Di Indonesia Pada Awal Pasca-Kolonial).” Journal of Islam in Asia (E-ISSN 2289-8077) 18, no. 2 (2021): 122–43. https://doi.org/10.31436/jia.v18i2.1055.
Al-Djazairy, Thahir bin Shaleh. Sendi Iman: Mutiara Ilmu Kalam. Diterjemahkan oleh Nukman Sulaiman. Medan: Firma Islamiyah, 1968.
Alimin. Puasa dan Kesehatan. Medan: Madju, 1984.
Arifinsyah. M. Arsjad Th. Lubis: Misionaris Islam dan Ahli Perbandingan Agama Sumatera Utara. Jakarta: Hijri Pustaka Utama, 2005.
Ashshidqi, Muhd. Hasbi. al-Ahkaam. Medan: Firma Islamiyah, 1958.
———. Dasar-Dasar Fiqih Islam. Medan: Tokobuku Islamiyah, n.d.
Azra, Azyumardi. The Origins of Islamic Reformism in Southeast Asia: Networks of Malay-Indonesian and Middle Eastern “Ulama” in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Netherlands: Asian Studies Association of Australia, 2004.
Batubara, Ahmad Bakri. Maslak al-Ikhwan. Medan: Imballo, n.d.
Batubara, Muhammad Zain Tasak. Miftah al-Shibyan fi ‘Aqa’id al-Imam. Medan: Imballo, n.d.
———. Qatar Labn fi ‘Aqa’id al-Imam. Medan: Imballo, 1957.
Chambert-Loir, Henri, ed. Naik Haji Masa Silam: Kisah-Kisah Orang Indonesia Naik Haji 1482-1964. Jilid I (1842-1890). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedian, n.d.
Dahlan, Zaini. “The Intellectual Tradition of Mandailing Ulama in East Sumatra: Zainal Arifin Abbas, 1912-1979.” Journal of Contemporary Islam and Muslim Societies 4, no. 1 (2020): 23. https://doi.org/10.30821/jcims.v4i1.7025.
Fadil, Muhammad Reza, and Suparwany Suparwany. “Ulama Tiga Serangkai’s Tafsir Al-Quränul Karim: Source, Method and Profiles of the Interpreters.” Journal of Contemporary Islam and Muslim Societies 6, no. 2 (2022). https://doi.org/10.30821/jcims.v6i2.12644.
Firdaus, Salsabila, and Ulfah Rahmawati. “Hadis Dalam Tradisi Nahdlatul Ulama: Studi Atas Pemahaman Hadis Lajnah Bahtsul Masa’il.” Addin 7, no. 2 (2013): 425–38. https://journal.iainkudus.ac.id/index.php/Addin/article/view/1853.
Ghallab, M. Falsafah Timur. Medan: Penerbit Saiful, 1950.
Gramsci, Antonio. Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci. Diedit dan diterjemahkan oleh Quintin Hoare dan Geoffrey Nowell-Smith. New York: International Publishers, 1971.
Harahap, Mardian Idris. “Nationalism and Political Thoughts of Sheikh M. Arsjad Thalib Lubis (1908-1972).” MIQOT: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman 45, no. 1 (2021).
Hasan, Abdul Halim. Tafsir al-Ahkam. Bandung: Kencana, n.d.
Hasan, Ghazali. Pribadi Hidup. Medan: al-Ichwan, n.d.
Hudawi, M. Nuh. Ibadat. Medan: Firma Madju, 1955.
HAMKA. Lembaga Hidup. Medan: Penerbit Syarkawi, 1949.
———. Saya Kembali ke Ru’yah. Medan: Firma Islamiyah, 1972.
———. Tasawuf Modern. Medan: Toko Buku Islamijah, n.d.
Ibrahim, Bustami. Budi dalam Kehidupan Diri dan Masyarakat. Medan: Pustaka Indonesia, n.d.
Irfan Tanjung, Doni. Wawancara oleh Saidatul Khairiyah, 28 Agustus 2018.
Ja’far, Ja’far. “Adnan Nur Lubis (1912-1968): Ustaz Nasionalis, Pendiri Al Washliyah,” 2021. https://washliyah.or.id/blog/2021/08/24/adnan-nur-lubis-1912-1968-ustaz-nasionalis-pendiri-al-washliyah/
———. “Peran M. Arsjad Th. Lubis Dalam Pengembangan Ilmu-Ilmu Keislaman.” Dialogia: Jurnal Studi Islam Dan Sosial 18, no. 2 (2020). https://doi.org/10.21154/dialogia.v18i2.2216.
———. “Peran Ulama Al Washliyah Dalam Pengembangan Ilmu Agama.” Islamijah: Journal of Islamic Social Sciences 2, no. 1 (February 24, 2021): 16. https://doi.org/10.30821/islamijah.v2i1.11291.
———. Sang Ulama Pemimpin: Biografi Abdurrahman Sjihab. Medan: Perdana Publishing and CAS, 2021.
———. “Tarekat Dan Gerakan Sosial Keagamaan Shaykh Hasan Maksum.” Teosofi: Jurnal Tasawuf Dan Pemikiran Islam 5, no. 2 (2015): 269–293. https://jurnalfuf.uinsby.ac.id/index.php/teosofi/article/view/107.
———. “Ulama Mandailing Awal Abad Ke-20: Gerakan Religius Dan Politik Abdurrahman Sjihab (1910-1955).” Islamijah: Journal of Islamic Social Sciences 1, no. 1 (2020).
———. “Ulema, Al Washliyah, and Knowledge in Modern Indonesia (1930-1980).” MIQOT: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman 46, no. 2 (2022).
———. Tradisi Intelektual Al Washliyah: Biografi Ulama Kharismatik dan Tradisi Keulamaan. Medan: Perdana Publishing, 2015.
Ja’far, Ja’far, and Umar Muhammad Noor. “Religious Knowledge in Contemporary Indonesia: The Contributions of Al Washliyah Madrasahs and Scholars to the Development of Hadith Studies.” Journal of Contemporary Islam and Muslim 8, no. 2 (2024): 191–219.
Ja’far, Ja’far, Mhd Syahnan, Asrul Asrul, Zaini Dahlan, and Sakti Ritonga. “Discovering the Legacy of Mandailing Ulama: Education, Intellectuals, and Politics in North Sumatra in the Early 20th Century.” Ulumuna: Journal of Islamic Studies 26, no. 2 (2022): 296–336.
Jamil, M., and Ja’far Ja’far. “Pemimpin Perempuan Dan Non-Muslim Perspektif Ulama Tiga Serangkai.” Teosofi: Jurnal Tasawuf Dan Pemikiran Islam 6, no. 1 (2018): 1–7. https://doi.org/10.15642/teosofi.2018.8.1.31-54.
Khairiyah, S, H P Daulay, and H Asari. “The Existence of Islamic Book Publishers in Medan City (1950-1990).” Edukasi Islami: Jurnal Pendidikan Islam 10, no. 2 (2021). https://doi.org/10.30868/ei.v10i02.1552.
Khairiyah, Saidatul. “Penerbit Buku Keislaman Di Kota Medan (1950-2000): Sejarah Dan Relevensinya Dalam Pendidikan Islam.” Universitas Islam Negeri Sumatera Utara, 2021. http://repository.uinsu.ac.id/12162/.
———. “Urgency of Publishing Books in the Education World.” Proceeding International Conference on Islamic Educational Management (ICIEM) 1, no. 1 (2019): 410–21.
Khatib, Abdul Halim. Kasyf al-Ghummah pada Menyatakan al-‘Adillah as-Syar’iyah dan Maknanya. Medan: Pustaka Hasmar, n.d.
———. Saif al-Thalabah pada Menyatakan Beberapa Dalil Bagi Ahl al-Sunnah wa al-Jama’ah. Medan: Pustaka Hasmar, n.d.
Krippendorff, Klaus H. Content Analysis. California: Sage Publication, Inc., 1980.
Kuntowijoyo. Pengantar Ilmu Sejarah. Medan: Tiara Wacana, 2013.
Langkat, Muhammada Nur Ismail. Ilmu Tasawuf. Medan: Boekhandel Islamiyah, n.d.
Lubis, Adnan Yahya. Sabil al-Sa’adah fi Akhlaqi al-Mardhiyah. Medan: Sinar Deli, n.d.
Lubis, Adnan. Tafsir Jus ‘Amma. Medan: Firma Islamyah, 1949.
Lubis, Yusuf Ahmad. Perselisihan Ayat-Ayat Bibel. Medan: MASA, n.d.
———. Syifa’ as-Shudur fi Ziarah al-Qubur. Medan: Sinar Deli, 1930.
Lubis, M. Arsjad Th. Fiqh Islam. Medan: Firma Islamiyah, 1955.
———. Ilmu Pembahagian Pusaka (al-Faraidl). Medan: Toko Buku Islamiyah, 1953.
———. Imam Mahdi. Medan: Firma Islamiyah, 1962.
———. Islam di Polen. Medan: Boekhandel Islamiyah, 1939.
———. Keesaan Tuhan Menurut Ajaran Islam dan Kristen. Medan: P.P. Damai, n.d.
———. Pedoman Mati Menurut Alquran dan Hadis. Medan: Firma Islamiyah, 1971.
———. Penuntun Perang Sabil. Medan: Firma Maju, 1957.
———. Perbandingan Agama Kristen dan Islam. Medan: Firma Islamiyah, 1974.
———. Ruh Islam. Medan: Firma Islamiyah, 1959.
———. Fatwa: Beberapa Masalah. Medan: Firma Islamiyah, 1970.
———. Riwayah Nabi Muhammad SAW. Medan: Toko Buku Islamiyah, 1951.
Ma’sum, Hasan. al-Maqalah al-Nafi’ah fi ma Yata’allaq bi Qabliyah al-Jumu’ah. Medan: Kedai Haji Abdullah Pasar Ikan, n.d.
———. Durar al-Bayan Syrah Hidayah al-Ikhwan pada Pengetahuan Aqidah al-Imam. Medan: Kedai Haji Abdullah Pasar Ikan, 1927.
———. Hidayah al-Ikhwan. Medan: Kedai Haji Abdullah Pasar Ikan, 1927.
———. Is’af al-Muridin Dengan Menerangkan Rabithah al-Syufiyin. Medan: Kedai Haji Abdullah Pasar Ikan, n.d.
———. Ittihaf al-Ikhwan. Medan: Pustaka Hasmar, n.d.
———. Samir as-Shibyan li Ma’rifah Furudh al-A’yan. Medan: Perca Timor, 1930.
———. Sharim al-Mumayyiz ‘An al-Tala’ub bi Kalam al-‘Aziz. Medan: Syarikat Tapanuli, 1929.
———. Tanqih az-Zhunun ‘an Masa’il al-Maimun. Medan: Syarikat Tapanuli, 1930.
———. Tarqib al-Mustaqim Bagi yang Mendirikan Jum’at Atas Kata al-Syafi’i yang Qadim. Medan: Kedai Haji Abdullah Pasar Ikan, n.d.
———. Tazkir al-Muridin Suluk Thariqah al-Muhtahdin. Medan: Perca Timor, 1932.
Ma’ruf, ‘Abdullah. Sja’ir Guwa Hirak. Medan: P.P. Damai, n.d.
Machfoeid, Moesa’i. Manusia dan Agama. Medan: Toko Buku Islamiyah, 1954.
Mandailing, Muhammad Ya’qub. Syifa’ al-Fu’ad; Keterangan dan Cara Meratibkan Ratib al-Haddad. Medan: Pustaka Bedaya Medan, 1961.
Mandailing, Musa. Al-Luqthah al-Mardhiyah fi Tafsir as-Sayyi’ah. Medan: Perca Timor, n.d.
Meuraxa, Dada. Sejarah Masuknya Islam ke Bandar Barus Sumatera Utara. Medan: Penerbit Sasterawan, 1973.
Moe’in, Moehammad. Sedjarah Peperangan Salib. Medan: Boekhandel Islamiyah, n.d.
Nasution, Ahmad. Sejarah Ulama-Ulama Terkemuka di Sumatera Utara. Medan: Institut Agama Islam Negeri Sumatera Utara, n.d.
Rasjid, Haroenoer, and M.A. Hanafiah Lubis. Propagandist Islam. Medan: Boekhandel Islamiyah, 1936.
Ritonga, S. “Ulama, Social Action, and Power Domination: The Role of Yusuf Ahmad Lubis in Socio-Religious Movements.” Journal of Indonesian Ulama 01, no. 01 (2023): 63–79. https://journal.cas.or.id/index.php/jiu/article/view/4%0Ahttps://journal.cas.or.id/index.php/jiu/article/download/4/5.
Said, Ahmad Fuad. Adab Haji Mencapai Haji Mabrur. Medan: Rimbow, n.d.
Said, Khairuddin, and Zulkifli bin Hj. Mohd Yusoff. “Pemikiran Islah Yusuf Ahmad Lubis Di Indonesia: Analisis Berdasarkan Korpus.” In Tajdid and Islah. Kuala Lumpur: Department of Islamic History and Civilization Academy of Islamic Studies University of Malaya, 2011.
Said, Khairuddin, and Zulkifli Mohd. Yusoff. “Yusuf Ahmad Lubis Dan Gagasan Pembangunan Jati Diri Umat.” In Prosiding Nadwah Ulama Nusantara (NUN) V: Ulama Dan Cabaran Idealisme Semasa. Jabatan Pengajian Arab Dan Tamadun Islam. Kuala Lumpur: , Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, 2013.
Said, Mohammad. “Waspada, Harian Republika di Daerah NICA.” Dalam Roman Medan: Sebuah Kota Membangun Harapan, disunting oleh Koko Hendri Lubis, Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2018.
Sinaga, Abdullah. Makna Agama Terhadap Alam Fikiran Manusia. Medan: Rimbow, 1987.
Sjihab, Abdurrahman. Penoentoen Hadji. Medan: Boekhandel Islamiyah, 1940.
Sou’yb, Joesoef. Hubungan antar Bangsa. Medan: Firma Rimbow, 1987.
———. Kekuasaan Islam di Andalusia. Medan: Penerbit Maju, 1984.
———. Kontrasepsi Mantap dan Hukum Islam. Medan: Firma Rimbow, 1989.
———. Pemikiran Islam Merobah Dunia. Medan: Penerbit Maju, 1984.
———. Perkembangan Theologi Modern. Medan: Firma Rimbow, 1987.
Syahnan, Mhd., Abd. Mukhsin, and Ja’far Ja’far. “From Iran and Saudi Arabia to Indonesia: The Translation of Shi‘ite and Wahhabi Literature in Contemporary Indonesia.” Teosofi: Jurnal Tasawuf Dan Pemikiran Islam 13, no. 2 (2023): 261–80.
Syahnan, Mhd., and Azmi Ahmad. “East Sumatra and South Tapanuli Ulama on Religious Sciences at the Turn of the 20th Century.” Nahrasiyah: Journal of Aceh and Malay Archipelago Heritage 1, no. 1 SE-Articles (December 2023): 18–38. https://doi.org/10.47766/nahrasiyah.v1i1.1859.
Syahnan, Mhd., Asrul Asrul, and Ja’far Ja’far. “Intellectual Network of Mandailing and Haramayn Muslim Scholars in the Mid-19th and Early 20th Century.” TEOSOFI: Jurnal Tasawuf Dan Pemikiran Islam 9, no. 2 (2019).
Tanjung Pura, Suhailuddin. Miftah al-Khair fi at-Thariqah an-Naqsyabandiyah. Medan: Perca Timor, 1941.
Thaib, Muhammad Hasballah, and Zamakhsyari Hasballah. Mengenal Almarhum Al-Fadhil H. Adnan Lubis: Kader Nadwatul Ulama India. Medan: Perdana Publishing, 2012.
TWH, Muhammad. Sejarah Perjuangan Pers Sumatera Utara. Medan: Yayasan Pelestarian Fakta Perjuangan Kemerdekaan Republik Indonesia, n.d.
U.A., Saiful. Hati Terpikat di Tanah Suci. Medan: Penerbit Saiful, 1954.
WatsonTSON, C. W. “Islamic Books and Their Publishers: Notes on the Contemporary Indonesian Scene.” Journal of Islamic Studies 16, no. 2 (2005): 177–210. https://doi.org/10.1093/jis/eti.
Yakub, M. “Karya-Karya Sejarah Joesoep Sou’yb Dalam Historiografi Islam Indonesia.” UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2012. http://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/7027.
Yakub, M. “Sejarah Sosial Intelektual Islam Zainal Arifin Abbas (1912-1979 M) ‘Perspektif Sosio-Kultural.’” Dakwah: Jurnal Kajian Dakwah Dan Kemasyarakatan 18, no. 1 (2022). https://doi.org/10.15408/dakwah.v22i1.12048.
Yaqub, Tamzil. Tiada Nabi Sesudah Muhammad. Medan: Sinar Deli, n.d.
Ya’qub, Abu Bakar. al-Waqi’ah Doa dan Maknanya. Medan: Pustaka Simpul, n.d.
———. Tarawih dan Hukum Puasa Ramadhan. Medan: Penerbit P.P. Damai, 1965.
———. Tuntunan Haji Praktis. Medan: Penerbit Rahmat, 1978.
Zaini, A. Pelajaran Huruf Arab. Medan: Firma Satria, n.d.
Zaman, Tengku Badrul, and Mariam Barus. Mutiara Hikmah Untuk Membina Keluarga Muslim Yang Bahagia. Medan: Mayang Kencana, 1987.
Zed, Mestika. Metode Penelitian Kepustakaan. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2018.








